Este manual explica cómo diagnosticar y solucionar fallas de estos motores en el chasis, mostrando con mucho detalle cada procedimiento, además de información extra de importancia para un mejor entendimiento del manual.
Comienza con una introducción que habla acerca de cómo usar el manual, algunos símbolos e ilustraciones, instrucciones generales de seguridad, de reparación y de limpieza con algunas precauciones a tener en cuenta.
Continúa con la identificación del motor, encontrando algunos diagramas del mismo, todas sus especificaciones técnicas generales y de cada uno de los sistemas que lo conforman como el de lubricación, el de admisión de aire, el eléctrico…
Sigue con el diagnóstico de las fallas, dando información general del consumo de aceite y del combustible, de la operación del vehículo, diagnosticar ruidos del motor; las técnicas y pasos para diagnosticar fallas y se presentan tablas con los diferentes síntomas de fallas, sus causas y cómo corregirlas.
Posteriormente, se presenta la información general del motor completo, las herramientas para desensamblar y ensamblar el motor, cómo desmontarlo y realizar su primera verificación, cómo instalarlo, pintar e inspeccionar los pernos del motor.
Luego, se tiene cómo desmontar y desensamblar el block de cilindros y cada uno de sus componentes, inspeccionarlos, volver a ensamblarlos, instalarlos, realizar la limpieza y verificar que funcionen correctamente, presentando algunas precauciones y advertencias a tener en cuenta. Además, se presentan las herramientas de servicio usadas en el block de cilindros, mostrando ilustraciones de cada una de estas y de algunos de los procedimientos.
Seguidamente, se va explicando con detalle todos los pasos del block de cilindro, pero, para cada uno de los otros sistemas y componentes del motor, como los balancines, el sistema de combustible, los inyectores y líneas de combustible, el sistema de lubricación, sistema de refrigeración, las unidades de mando, sistema de admisión de aire, el de escape, el de aire comprimido y el sistema eléctrico.
Para finalizar, se tiene cómo realizar las pruebas necesarias para verificar el correcto funcionamiento del motor, las herramientas requeridas, algunas precauciones y advertencias y varias representaciones gráficas. Así mismo para algunas adaptaciones de montaje y el freno de escape del motor.